| |||
|

| Биография |
|
Наталия Мариса Иглесиас Погхио Боури(таково полное имя певицы) родилась 19 мая 1977 года в городе Монтевидео, столице Уругвая. Монтевидео соседствует с Аргентиной, второй родиной Наталии. В восемь лет будущая знаменитость начала учиться актёрскому мастерству. "В девять лет у нас был праздник. У меня не хватала денег на новое платье, тогда я взяла и сделала его из маминой шторы,"- признаётся Наталия. В двенадцать лет её выбрали из множества других детей для съёмок в рекламе. Тогда же она снялась в рекламе прокладок ОB. За четыре года она снялась в тридцати роликах, для таких компаний как Кока-Кола, Пепси, Джонсон и Джонсон. В четырнадцать лет она выигрывает конкурс в котором учавствует около десяти тысяч детей из разных стран Латинской Америки и становится помщницей Ксуксы(Хиха) в её шоу. Они вместе путешествовали. Все заработанные деньги она тратила на поездки в Буэнос-Айрес для участия в различных кастингах. В семнадцать лет Наталия переезжает в Аргентину. "Первый сериал в котором я должна была сниматься не вышел из-за отсутствия денег, но практически сразу мне дали роль в Буэнос-Айресе, первая в сериале "Alta Comedia"(Высокая комедия), где я не говорила и вторая в "Inconquistable Corazon"(непокорное сердце) маленькая роль где я тоже не говорила, но я так много говорила за пределами съемочной площадки что меня заметили и начали предлагать большие роли. По началу я жила в квартире одной старушки и на выходные уезжала в Уругвай сначала на автобусе потом на корабле и в конце концов на самолете,"-рассказывает Наталия. После сериала "Непокорное сердце" она отказывается работать с Ксуксай и стать лицом МТV, так как хочет стать актрисой. Кстати именно в "Непокорном сердце" Наталия встретилась со своей мечтой-актёром Пабло Эчарри. Ещё в 1994 году, увидев Эчарри в сериале "Только для пар"(у него там была главная роль), она сказала подругам: "Этот черноволосый будет моим". Так и случилось, Пабло стал её женихом. Искушённого звёздной жизднью Пабло покорили трогательная красота и беззащитность девушки. Он помог Наталии освоиться в Буэнос-Айресе. Через пять месяцев после начала их знакомства она переехала из неуютной комнаты в двухэтажную квартиру Пабло в районе Бельграно. В 1995 году ей дают роль племянницы Патрисии Палмер в сериале "Dulce Ana"(Милая Ана), затем последовала роль в сериале "90-60-90 Modelos"(Модели 90-60-90). Успех принёсла Наталии роль в сериале "Ricos y Famosos"(Богатые и знаменитые), где она играет девушку Валерию из известной богатой семьи. Этот сериал около года был лидером всех опросов и показывался за рубежом. В 1998 Наталия впервые снимается в кино. Фильм "Un Argentino en Nueva-York"(Аргентинка в Нью-Йорке) в котором она снялась вместе с Гильермо Франселла (Guillermo Francela), собрал более двух миллионов зрителей. Этот фильм так же дал начало музыкальной карьере Наталии. В нём она исполняет песню "Que Si, Que Si"(Скажи мне "да"). Вот текст и перевод этой песни: Ay gue bueno seria
llegar al fondo de tus emociones abrigarte los suenos Y hacerlos canciones Y sentir gue estabas esperando, Lo gue agui te estoy cantando Ay gue si, gue si Ay dime gue si I want to hear you baby I need I need you baby Hey Ah Busca nuevos suenos Esta buena la vida Cuando te juedas Por un sentimiento Y te cambia la suerte Como en esos cuentos Que hace tiempo Estamos esperando, Y recian van asomando. Ай, как было бы хорошо Добраться до твоих чувств, Узнать о твоих мечтах И превратить их в песню. И чувствовать, что ты ждёшь Того, о чём я тебе сейчас пою... Да, да, Скажи мне "да". Я хочу услышать тебя, любимый. Ты мне нужен. Не переставай мечтать. Как хороша жизнь, Когда в ней Появляется любовь. Твоя жизнь меняется, Как в сказках, Которые нам рассказывали в детстве, Которые каждый из нас ждёт. И вот они становятся реальностью. В этом же году выходит её первый альбом "Natalia Oreiro". Было преданно около 140000 копий, тем самым этот альбом стал дважды платиновым, а в Греции, Израиле, Словакии он стал золотым. В альбом, кроме песни "Que Si, Que Si", вошла заглавная песня сериала "Muneca Brava"(Дикий Ангел), который начал сниматься в этом же году. Наталия сыграла там главную роль на пару с актёром Факундо Арана. На съёмках "Дикого ангела" Наташа познакомилась с актрисой Валерией Лоркой, ныне её лучшей подругой. Сериал лидировал в рейтинге популярности вечерних телепрограмм. Съемки серила были закончены в 1999 году. На вопрос "Скучаешь по Наталии?" Факундо ответил:"Да, работать с ней было одно удовольствие. Она талантливо умеет подать себя в любой ситуации. Нужно куда-то пойти поработать примадонной-она это сделает. Дома она прекрасная хозяйка, воплощение радушия и уюта. Со своими друзьями верный и добрый друг." -А с тобой?-спрашивают его. -Она была отличным товарищем по работе. Говорю это искренне и с самыми тёплыми чуваствами,-ответил Факундо. Сериал "Дикий ангел" победил на конкурсе "Viva 2000" в Израиле. На фестиваль "Viva 2000" Наталия поехала без Пабло и в компании Габриэля Коррадо. После этого поползли слухи об окончательном разрыве Наталии и Пабло. На фестивале Наталия предстала в образе Бетти Пейдж, американской звезды начала века. Орейро надоело, что поклонники называют её Мили(главная героиня "Дикого ангела") и не знают её настоящего имени. Увидев серию эротических фотографий Наталии в новом имидже, Пабло запретил ей принимать участие в съёмке. Актриса настояла на своём, Эчарри заявил, что уходит окончательно. После разрыва с Пабло Орейре постаянно кого-нибудь сватали. Она не могла пойти на вечеринку без того, что бы кто-нибудь не примерялся ей в женихи. А она всё время искала надёжного, умного и доброго мужчину, который любил бы её, а не сериальных героинь или её деньги. 6-го августа 2000 г. Наталия выпустила свой второй диск - "Tu Veneno"(Твой яд). В июне 2001 Орейро впервые приехала в Москву, она посетила московские достопримечательности и дала концерты в Кремле. Приезд пользовался большой популярностью, Наталию всюду узнавали на улицах. Наташка осталась в восторге от московской публики. По признанию Натальи, ей кажется, что в прошлой жизни она жила в России и что она больше похожа на русских нежели на аргентинцев. В 2001 году Наталия увлеклась йогой. "Йога необходима мне не столько для поддержания физической формы, сколько для души. Это помогает мне обрести внутреннее равновесие, сконцетрироваться перед работой. После упражнений исчезает ощущение хаоса, который царит вокруг,"-утверждает Наталия. В том же году она начала встречаться с солистом аргентинской рок-группы "Divididos", разведённым отцом двоих детей. 31 декабря 2001 года они стали мужем и женой. Наталия и Пабло обменялись не кольцами, а татуировками на пальцах. Церемония тайно произошла на яхте у берегов Бразилии. 17 января молодожёны пригласили своих родных и друзей на ужин в ресторан "Pargue Laloir", где и объявили о свадьбе. "Наш брак-это на всю жизнь"-говорит Мольо. "Это навсегда"-вторит ему Наталия. "Я вышла замуж, потому что была безрасудно влюблена в самого красивого мужчину в мире,-призналась она. -Я нашла любовь моей жизни. Теперь я только хочу быть счастливой. Быть всегда счастливой, ничего больше." В 2002 г. Наталия выпускает свой третий альбом "Turmalina"(Турмалина). Вообще-то турмалин-это природный минерал, певице он служит талисманом. А Турмалина-это героиня комиксов, которые пишет Наташа. "Где-то на просторах Вселенной была планета под названием Турма. В результате экологической катастрофы она распалась на части. Один из её осколков упал на Землю в районе Рио де ла Плата. Вот из его осколков и родилась моя Турмалина."-рассказывает Наталия. Турмалина-это женщина с чёрными крыльями за спиной, рыжими волосами, рожками и на голове, а на ногах у неё красные сапожки с крылышками. В её образе предстала Орейро на обложке нового альбома. Семнадцатого мая 2002 года в Аргентине состоялась премьера нового сериала с Наталией. Сериал называется "Kachorra". Сначала сериал хотели назвать "Cachorra", что переводится как "щенок", но оказалось, что сериал с таким названием уже есть, тогда Наталия взяла и изменила первую букву. |
